boundaries

基本释义

boundaries 是 boundary 的复数形式，核心含义指“边界、界限”。本义指地理上的分界线，如两个国家或地区之间的边界线（national boundaries）。引申义指抽象的范围或限制，如个人界限（personal boundaries）、学科边界（boundaries of a discipline）、可接受行为的界限（boundaries of acceptable behavior）。各义项之间的引申关系基于“分隔线”这一核心意象：从物理空间的分隔，扩展到抽象领域的范围划分，再到社会关系中的心理界限。

构词与来源

boundary 源自中古英语 bounder（边界），与 bound（界限）同源，最终可追溯至古法语 bodne 或中世纪拉丁语 bodina，意为“界标”。后缀 -ary 表示“与……相关的”。复数形式 boundaries 通过加 -ies 构成。记忆时可联想 bound（限制、界限）+ -ary（形容词后缀，此处名词化）= 边界；复数 boundaries 表示多个界限。

常见语境

boundaries 常见于学术写作（如讨论学科边界、研究范围）、商务邮件（如职责边界、项目范围）、新闻报道（如国界、地区边界）、法律文本（如财产边界、权限界限）、日常口语（如个人空间、人际关系界限）。在学术和商务语境中，语气正式，强调客观范围；在法律文本中具有精确性；在日常口语中常指心理或社交界限，语气较随意但带有严肃性。

语法提示

boundaries 是名词 boundary 的复数形式，通常为可数名词。常见句型：set/establish boundaries（设定界限）、cross boundaries（跨越界限）、within the boundaries of（在……范围内）、push the boundaries（突破界限）。易错点：注意单复数一致，如“these boundaries”而非“this boundaries”；作主语时谓语用复数。

同义词区别

与 borders 相比，boundaries 更强调分界线的概念，常用于抽象范围；borders 多指国界或边缘地带。limits 侧重限制的极限值，常与数量或程度相关；boundaries 侧重范围的分隔。frontiers 指边疆或前沿领域，带有探索意味；boundaries 更中性。在表示个人空间时，boundaries 比 limits 更常用。

常见误区

boundaries 为中性词，无褒贬色彩。语域广泛，从正式到非正式均可使用。常见误用包括：将 boundaries 与 boundries 拼写混淆；在需要单数时误用复数，如“a boundaries”错误，应为“a boundary”。在学术写作中，需明确所指是物理边界还是抽象界限。

搭配用法

• set boundaries
• cross boundaries
• push the boundaries
• national boundaries
• personal boundaries
• within the boundaries of
• define boundaries

实用例句

The river forms the boundaries between the two countries.

It's important to set clear boundaries in a professional relationship.

The research pushes the boundaries of current scientific knowledge.

Please respect the boundaries of my personal space.

The property boundaries are clearly marked on the map.