cartoons
英 /ˈkɑːtuːnz/美 /ˈkɑːrtuːnz/
n. 名词
卡通;漫画;动画片;草图
基本释义
cartoons 是 cartoon 的复数形式。其核心含义有:1)草图,尤指艺术家为绘画或壁画等创作而作的初步设计,这是最早的含义,源自意大利语 cartone,意为“厚纸”,因为草图常画在厚纸上。2)漫画,包括政治讽刺漫画和连环漫画,从 19 世纪起,cartoon 被用来指代报刊上具有讽刺或幽默意味的画作,这一用法源于 1843 年英国《笨拙》杂志刊登的讽刺性漫画。3)动画片,即由一系列连续图画构成的电影,这是 20 世纪以来最广为人知的含义。这些义项之间的引申关系是:从“草图”到“漫画”再到“动画片”,都基于“用线条勾勒图像”这一共同点,且都体现了从静态到动态的发展。
构词与来源
cartoon 源自法语 carton,意为“纸板”或“草图”,其根源可追溯至意大利语 cartone,后者是 carta(纸)的增强形式。carta 则源自拉丁语 charta,意为“纸莎草纸”,最终源于希腊语 khartēs。因此,cartoon 的核心概念与“纸”和“绘画”紧密相关。记忆时,可联想到“carton”(纸板箱)与 cartoon 同源,两者都含有“纸”的意象。
常见语境
cartoons 一词在多种场合出现。在日常口语中,常指代动画片或卡通节目,语气轻松随意,如“孩子们喜欢看卡通”。在新闻评论或政治语境中,指政治漫画,具有讽刺和批评的意味,如“政治卡通对时事进行评论”。在艺术和设计领域,指草图或底稿,用于正式讨论,如“达芬奇的卡通画稿”。在文学或学术写作中,可能讨论卡通的历史或文化影响,语气客观。不同场合下,cartoons 的具体指代不同,但都围绕“图画”这一核心。
语法提示
cartoons 作为名词,可数,复数形式规则。常见句型包括:“watch cartoons”(看电视动画片)、“draw cartoons”(画漫画)、“a collection of cartoons”(漫画集)。易错点:与 cartoon 的单复数混淆,以及将 cartoon 误用为动词(实际上 cartoon 可作动词,但较少见,意为“画漫画”)。此外,cartoons 在口语中常缩写为 toons,但非正式。
同义词区别
cartoons 与 comics、animation、caricature 有细微差别。comics 通常指连环漫画或漫画书,强调分格叙事,而 cartoons 更广泛,可包括单幅漫画和动画。animation 专指动画片,强调制作技术,而 cartoons 可指任何形式的卡通。caricature 指夸张人物特征的漫画像,强调讽刺和夸张,而 cartoon 不一定有讽刺性。因此,在指代动画片时,用 cartoons 更常见;在指代连环漫画时,用 comics;在强调技术时,用 animation;在指夸张肖像时,用 caricature。
常见误区
cartoons 一词语域中性,适用于正式和非正式场合。褒贬色彩取决于语境:指动画片时通常褒义,指政治漫画时可能带批判性,但本身无贬义。常见误用包括:将 cartoons 与 comics 完全等同,或在正式写作中过度使用口语化表达。另外,注意 cartoon 也可作动词,但较少见,避免误用。
搭配用法
- watch cartoons
- draw cartoons
- political cartoons
- cartoon character
- cartoon network
- animated cartoon
- cartoon series
实用例句
The children spent the whole afternoon watching cartoons.
The artist made several cartoons before starting the mural.
Political cartoons often provoke thought about current events.
He collects vintage cartoons from the 1920s.
The newspaper features a daily cartoon by a famous cartoonist.