grown

基本释义

grown 作形容词时，核心含义与动词 grow 的过去分词相关，本义指“已经生长完成的”，引申为“成年的、成熟的”。具体义项包括：1. 指人或动物已发育完全，如 a grown man（成年男子）；2. 指植物等已长到一定大小，如 a grown tree（成材的树）；3. 引申为“长满的”，如 moss-grown（长满苔藓的）；4. 在农业或商业语境中，可指“种植的”，如 home-grown vegetables（自家种的蔬菜）。这些义项都围绕“生长完成”这一核心，由具体到抽象。

构词与来源

grown 源自古英语 growan，意为“生长、繁衍”，其过去分词形式为 growen，后演变为现代英语的 grown。构词上，grown 本身是 grow 的过去分词，但作为形容词使用时，常与其他词构成复合词，如 full-grown（完全长成的）、home-grown（自家种植的）、overgrown（杂草丛生的）。记忆时可联系 grow 的“生长”义，grown 即“已生长的”状态，由此联想到“成熟、成年”等含义。

常见语境

grown 在正式和非正式场合均常见。在日常口语中，常用于指成年人，如 a grown-up（成年人），语气中性。在文学作品或正式写作中，可用来描写植物或抽象概念，如 a grown forest（成熟的森林），带有文学色彩。在新闻报道或商务语境中，可能指市场规模、经济等“成熟”状态，如 a grown market（成熟的市场）。在农业或食品领域，常指“种植的”，如 locally grown produce（本地种植的农产品），语气客观。法律文本中较少使用，但可能出现于合同中的“grown crops”（种植的作物）。

语法提示

grown 作形容词时，通常置于名词前作定语，如 a grown son；也可作表语，如 He is grown now.（他现在长大了。）常见句型包括：be fully grown（完全长大）、be grown up（成年）。注意与动词 grow 的过去分词区分，在被动语态中，如 The crops were grown here.（这些作物种在这里。）易错点：grown 作形容词时没有比较级和最高级，不能说 more grown，而应使用 more mature 或 fully grown 表达程度。另外，grown 不可直接修饰抽象名词，如不能说 grown responsibility，应说 mature responsibility。

同义词区别

grown 与 adult 都指“成年的”，但 adult 更正式，强调法律或生理上的成年标准，如 adult education（成人教育）；grown 更口语化，强调生长过程的结果。与 mature 相比，mature 强调心智或事物的成熟度，如 mature decision（成熟的决定）；grown 更侧重身体或自然生长。与 full-grown 相比，full-grown 强调完全发育，多用于生物；grown 则更通用。例如，a grown man 与 an adult man 意思相近，但前者更口语化；a mature man 则强调成熟稳重，不一定指年龄。

常见误区

grown 语域中性偏口语，在正式写作中不如 adult 或 mature 正式。褒贬色彩取决于搭配：如 a grown-up attitude 带有褒义，指成熟的态度；而 overgrown 有时带贬义，指杂乱无章。常见误用：将 grown 用作动词原形，如错误地写“He has grown up”时，grown 是过去分词，但若单独使用“He is grown”则正确。另外，避免将 grown 用于非生物，如说“a grown city”不自然，应说“a developed city”。注意区分 grown 与 grown-up，后者可作名词或形容词，指“成年人”。

搭配用法

• grown man/woman
• fully grown
• home-grown
• grown-up
• overgrown
• locally grown
• grown crops
• moss-grown

实用例句

He is a grown man now and should take responsibility for his actions.

The garden is overgrown with weeds.

These tomatoes are home-grown and taste much better than store-bought ones.

As a grown woman, she decided to travel alone for the first time.

The company's grown revenue reflects its successful expansion strategy.

Moss-grown stones lined the ancient path.