guerilla

基本释义

guerilla（亦拼作 guerrilla）的核心含义指“游击队员”，即非正规武装力量成员，常以小规模、机动灵活的战术对抗正规军。引申义一为“游击队”本身，指这类武装组织；引申义二为形容词用法，意为“游击战的”或“非正规的”，可修饰战术、战争等。在更抽象的语境中，guerilla 可引申为“非正统的、突袭式的”行为，如“guerilla marketing”（游击营销），指用低成本的非常规手段进行宣传。各义项间逻辑清晰：从具体的人员到组织，再到相关的行为或风格。

构词与来源

guerilla 源自西班牙语“guerrilla”，意为“小规模战争”，是“guerra”（战争）的指小词。19世纪初，在拿破仑战争期间，西班牙人民反抗法国占领的游击战使该词传入英语。构词上，-illa 为指小后缀，因此本义为“小战争”，后转指进行小规模战争的人。记忆时可联想“guerrilla”与“war”相关，且“-illa”表示“小”，故为“小规模战斗者”。

常见语境

guerilla 在新闻报道中频繁出现，用于描述冲突地区的非正规武装力量，语气中性或略带负面。在学术写作（如政治学、军事史）中，用于分析游击战策略，语气客观专业。在商务语境中，多用于“guerilla marketing”等术语，指非传统的营销手段，带有创新和激进色彩。在文学作品或历史叙述中，可能带有浪漫化或英雄主义色彩。日常口语中较少使用，若使用则多指代非正统或突袭式行为。

语法提示

guerilla 为可数名词，复数形式为 guerillas。作形容词时通常置于名词前，如“guerilla warfare”。注意拼写：常见变体“guerrilla”更常用，但“guerilla”亦可。在句子中，可作主语、宾语等。易错点：勿与“gorilla”（大猩猩）混淆，二者拼写相近但意义完全不同。另外，作形容词时不可用于比较级。

同义词区别

与“guerilla”相近的词有“partisan”（游击队员，强调对某事业的忠诚）、“insurgent”（起义者，指反抗政权的人）、“rebel”（反叛者，泛指反对权威者）。“guerilla”强调战术和规模，即非正规、小规模；“partisan”更强调政治立场；“insurgent”侧重反抗行动；“rebel”则更广泛。选择时，若强调作战方式，用“guerilla”；若强调政治动机，用“partisan”或“insurgent”。

常见误区

guerilla 在语域上属于中性偏正式，常见于新闻和学术文本，在口语中较少。其褒贬色彩取决于语境：在反殖民或解放战争中可能被视为英勇，但在恐怖主义语境下则带贬义。常见误用包括与“gorilla”混淆，以及将其当作“游击队”的形容词时误用复数形式（应为单数）。另外，注意拼写变体“guerrilla”更标准。

搭配用法

• guerilla warfare
• guerilla fighter
• guerilla group
• guerilla tactics
• guerilla movement
• guerilla marketing
• guerilla attack

实用例句

The guerilla fighters ambushed the convoy at dawn.

Guerrilla warfare proved effective against the occupying army.

The company used guerrilla marketing to promote its new product.

Many guerillas were captured during the operation.

He wrote a book on the history of guerrilla movements.