guidebook

基本释义

本义指为旅行者提供目的地信息（如景点、食宿、交通等）的书籍，即“旅行指南”。引申义指任何提供指导或参考信息的书籍，如“参考手册”、“入门指南”。从具体到抽象，从旅行领域扩展到其他知识领域。

构词与来源

由“guide”（引导）和“book”（书）复合而成。guide源自古法语guider，最终来自日耳曼语，意为“带领、指引”；book源自古英语bōc。合在一起即“引导之书”，记忆时可联想“导游手中的书”。

常见语境

常见于旅游相关语境，如旅行计划、游记中；也用于产品说明书、学习资料等指导性文本。在学术写作中，可能指某领域的“指南”或“手册”，语气中性。日常口语中较少直接使用，更常用“guide”。商务或技术文档中，常指操作手册。

语法提示

可数名词，复数形式为guidebooks。常作主语或宾语，如“This guidebook covers all major attractions.”。可作定语，如“guidebook info”。无动词用法，注意与“guide”（动词/名词）区分。

同义词区别

与“handbook”相比，guidebook更侧重旅行或入门指导，而handbook偏向专业领域的手册；“manual”强调操作说明，如“user manual”；“directory”指名录，如电话簿。选词时，根据内容侧重和正式程度决定。

常见误区

语域中性，适用于多数非正式和正式场合。无褒贬色彩。常见误用：将“guidebook”与“guide”混淆，后者可指人。另外，“travel guide”与“guidebook”同义，但前者更口语化。

搭配用法

• travel guidebook
• guidebook to
• pocket guidebook
• guidebook series
• write a guidebook
• consult a guidebook
• comprehensive guidebook

实用例句

I bought a guidebook to plan my trip to Japan.

The guidebook includes detailed maps and hotel recommendations.

This guidebook is essential for anyone learning to code.

She consulted a guidebook to identify the local birds.

The company's style guidebook helps maintain consistency in writing.