也是要英语学习网

mathematical analysis

英 /ˌmæθəˈmætɪkəl əˈnæləsɪs/美 /ˌmæθəˈmætɪkəl əˈnæləsɪs/

n. 名词词组

数学分析;数学解析;严密分析

基本释义

mathematical analysis 的本义指数学的一个基础分支,主要研究极限、连续性、微分、积分、级数等概念,是微积分学的严格化与推广。此义项常见于大学课程名称或数学文献,如“数学分析是数学系本科生的核心课程”。由本义引申,该词组可泛指运用数学方法对问题进行的系统分析,如“对数据做数学分析”。进一步引申,在非数学语境中,它可表示“严密的逻辑解析”,强调分析过程的精确性与条理性,如“对论证进行数学般的分析”。各义项间的引申关系为:从具体学科分支,到方法论的运用,再到抽象的逻辑严密性。

构词与来源

mathematical 源自希腊语 mathēmatikos(意为“与学习有关的”),经拉丁语 mathematicus 进入英语,最初泛指“与学习相关的”,后专指数学。analysis 源自希腊语 analysis(意为“分解”),由 ana-(向上、彻底)和 lysis(松开、分解)构成,原义为“将事物分解为组成部分”。两词组合成固定词组,字面意为“数学的分解/解析”。记忆时可拆解为“math(数学)+ analysis(分析)”,即“数学分析”。该词组在英语中作为学科名称时首字母常大写为 Mathematical Analysis,但作为普通名词短语时小写。

常见语境

该词组主要用于学术语境,尤其是数学、物理、工程、经济学等领域的教材、论文和课程大纲中,指代学科分支或研究方法。在商务或金融报告中,可出现“mathematical analysis of market trends”等表述,语气正式。在新闻报道中,多用于解释复杂事件时强调分析的精确性,如“a mathematical analysis of voting patterns”。在日常口语中较少使用,若出现则带有夸张或强调意味,如“He did a mathematical analysis of his chances”,语气略显正式或幽默。在法律文本中,该词组可能用于描述需要精确计算的分析,但不如“statistical analysis”常见。文学作品中可比喻性地使用,强调冷静、理性的剖析。

语法提示

mathematical analysis 是名词短语,通常作主语、宾语或介词宾语。作主语时谓语动词用单数,如“Mathematical analysis is essential”。作宾语时常见于“conduct/perform/carry out a mathematical analysis”等搭配。注意:该词组为不可数名词,一般不加不定冠词 a,但可说“a mathematical analysis of something”表示“对某事物的一次数学分析”,此时 analysis 前有形容词修饰,属可数用法。易错点:避免与“mathematical analytics”(数学分析学,较少用)混淆;在学术写作中,首次出现时宜写全称,后文可简称为“analysis”。

同义词区别

与 mathematical analysis 意思相近的词组有“quantitative analysis”(定量分析)、“statistical analysis”(统计分析)、“numerical analysis”(数值分析)等。quantitative analysis 强调对数量特征的分析,不特指数学分支;statistical analysis 侧重运用统计方法处理数据;numerical analysis 是数学的一个分支,研究数值近似算法。mathematical analysis 含义更广,既可指学科分支,也可指运用数学方法的分析过程。当强调严密逻辑推导时,可用“rigorous analysis”;当强调计算过程时,可用“computational analysis”。选择时需根据语境:指学科用 mathematical analysis,指数据方法用 statistical analysis,指算法用 numerical analysis。

常见误区

该词组语域较高,属正式学术用语,不宜在随意口语中频繁使用。在非学术语境中使用时,可能显得夸张或做作,如“I did a mathematical analysis of my grocery list”带有幽默效果。注意避免误用为“mathematic analysis”(错误形式),正确形容词是 mathematical。在学术写作中,首次出现时宜给出定义或上下文,以免读者误解为广义的“数学分析”而非学科分支。此外,该词组无褒贬色彩,但用于形容人的思维时,可能隐含“过于理性、缺乏感性”的意味,需视语境判断。

相关词条

前后词条

搭配用法

实用例句

Mathematical analysis provides the rigorous foundation for calculus.

数学分析为微积分提供了严密的基础。

The course covers mathematical analysis, linear algebra, and probability.

该课程涵盖数学分析、线性代数和概率论。

The researchers performed a mathematical analysis of the experimental data.

研究人员对实验数据进行了数学分析。

His argument was based on a careful mathematical analysis of the problem.

他的论证基于对该问题的仔细数学分析。

A mathematical analysis of the survey results revealed unexpected patterns.

对调查结果的数学分析揭示了意想不到的模式。

She applied mathematical analysis to optimize the production process.

她运用数学分析来优化生产过程。

相关词条

前后词条

新增词条