也是要英语学习网

diminishing-provision method

英 /dɪˈmɪnɪʃɪŋ prəˈvɪʒən ˈmɛθəd/美 /dɪˈmɪnɪʃɪŋ prəˈvɪʒən ˈmɛθəd/

n. 名词词组

递减计提法;递减准备法(会计中按递减基础计提准备的方法)

基本释义

diminishing-provision method 是一个会计术语,指对某些资产或负债(如坏账准备、折旧等)采用递减基础计提准备的方法。其核心含义是:在资产使用初期或风险较高时计提较大比例的减值准备或折旧,随后各期计提金额逐渐减少。这一方法的本义源自“provision”(准备)的计提方式,通过“diminishing”(递减)修饰,强调计提金额随时间的推移而下降。引申义上,它可泛指任何采用递减比例分配成本或风险的做法,但专业语境中仍严格指会计处理。

构词与来源

diminishing 源自拉丁语 deminuere(减少),由 de-(向下)和 minuere(变小)构成;provision 源自拉丁语 providere(预见、准备),由 pro-(向前)和 videre(看)构成;method 源自希腊语 methodos(追寻之路)。整个词组为复合名词,构词逻辑为“递减的+准备+方法”,即“采用递减方式计提准备的方法”。记忆时可联想:diminish(减少)→ diminishing(递减的),provision(准备)→ 计提准备,method(方法),合起来即“递减计提法”。

常见语境

该词组主要用于会计、财务和审计领域的专业文本,如财务报表附注、会计政策说明、审计报告、税务文件等。在学术写作中,它出现在讨论折旧方法或减值准备的论文里;在商务邮件中,财务人员可能用它向管理层解释会计政策;在新闻报道中,财经媒体偶会提及但通常附带解释;法律文本中,它可能出现在合同或法规的会计条款中。日常口语中几乎不用。语气正式、技术性,不带感情色彩。

语法提示

diminishing-provision method 是名词词组,通常作主语或宾语,不可数。常见句型:采用该法(adopt the diminishing-provision method)、使用该法(use the diminishing-provision method)、按该法计算(calculate ... under the diminishing-provision method)。易错点:连字符通常只连接 diminishing 和 provision,写成 diminishing-provision method;不可说 a diminishing-provision method(除非指一种具体方法,但通常视为专有名词不加冠词)。

同义词区别

与“straight-line method”(直线法)相对,后者每期计提金额相等;与“accelerated depreciation method”(加速折旧法)相近,但后者特指折旧,而 diminishing-provision method 更广泛用于各种准备。与“reducing-balance method”(余额递减法)有重叠,但后者通常指折旧计算基础为账面余额,而 diminishing-provision method 强调准备金额递减。选用时,若指坏账准备递减计提,用本词;若指固定资产折旧加速,多用 accelerated depreciation。

常见误区

该词组属专业术语,语域高,仅用于正式财务语境。褒贬中性。常见误用:与“diminishing returns”(收益递减)混淆,后者是经济学术语;或误写为“diminishing provision method”(无连字符),虽可接受但不够规范。非专业人士可能不理解,需加解释。在通俗文本中应避免使用,改用“递减计提法”并说明。

相关词条

前后词条

搭配用法

实用例句

The company adopted the diminishing-provision method for its doubtful debts.

该公司对其坏账采用递减计提法。

Under the diminishing-provision method, the provision expense decreases over time.

在递减计提法下,准备费用随时间减少。

Auditors reviewed the application of the diminishing-provision method.

审计师审查了递减计提法的应用情况。

The financial statements disclose the use of the diminishing-provision method.

财务报表披露了递减计提法的使用。

Compared with the straight-line method, the diminishing-provision method front-loads expenses.

与直线法相比,递减计提法将费用前置。

相关词条

前后词条

新增词条