fondness
英 /ˈfɒndnəs/美 /ˈfɑːndnəs/
n. 名词
喜爱,钟爱;溺爱,偏爱
基本释义
fondness 的核心含义是“喜爱”,指一种温柔、持久的正面情感。本义指对人的深情,如父母对子女的疼爱、朋友之间的亲昵;引申后可指对动物或事物的偏爱,如对宠物、音乐、美食的喜好。再引申,可表示一种轻微的偏好,如“偏爱某种颜色”或“偏好某个习惯”,此时语气较淡,不涉及强烈情感。
构词与来源
fondness 源自中世纪英语 fond,最初意为“愚蠢的”,后演变为“溺爱的”,最终转为“喜爱的”。后缀 -ness 构成名词,表示性质或状态。因此 fondness 字面意为“喜爱的状态”。记忆时可将 fond 联想为“喜爱的”,-ness 为“性质”,合起来即“喜爱之情”。
常见语境
fondness 多用于日常口语和文学作品,表达温暖、亲切的情感。在口语中,常说 have a fondness for 表示“喜欢”,语气温和。在文学作品中,常用于描述人物关系或怀旧情绪,如对故乡、旧物的眷恋。在正式写作或商务场合较少使用,若使用则带个人色彩,不如 preference 或 liking 中性。新闻报道中偶见,多用于人物特写或文化评论。
语法提示
fondness 为不可数名词,但有时可加不定冠词,如 a fondness for。常见句型为 have a fondness for something/someone,或 a fondness of something(较少用)。注意介词搭配,通常用 for,偶尔用 of。易错点:与 fond 混淆,fond 是形容词,如 be fond of;fondness 是名词,不可作形容词。
同义词区别
fondness 强调温柔、深情,常用于人;liking 更中性,指一般的喜好;preference 指有比较后的选择;affection 侧重深情,比 fondness 更正式;weakness 指无法抗拒的偏爱,带点自嘲。例如:对朋友用 fondness,对食物用 liking,在选项间用 preference,对家人用 affection,对甜食可说 weakness。
常见误区
fondness 语域中等偏口语,适合非正式场合。褒义,无贬义。常见误用:将 a fondness for 写成 a fondness of;或把 fondness 当形容词用,如说“I have fondness”而漏掉 a。另外,fondness 暗示情感,若指纯粹理性偏好,不宜使用。
搭配用法
- have a fondness for
- a deep fondness
- a particular fondness
- with fondness
- fondness for animals
- mutual fondness
实用例句
She has a fondness for classical music.
His fondness for his grandchildren is evident in every gesture.
I have a particular fondness for old bookstores.
Her fondness of chocolate is well known among her friends.
He looks back on his college days with fondness.
The cat showed a fondness for sleeping on the sofa.