footbridge

基本释义

footbridge 的核心含义是“人行桥”，即专门供行人（而非车辆）使用的桥梁。它通常跨越河流、铁路或道路，结构轻巧，长度较短。本义是“步行用的桥”，引申义可指任何为行人设计的过街天桥或景观桥，强调其功能性和安全性。在日常使用中，footbridge 不带任何附加色彩，仅指代这种基础设施。

构词与来源

footbridge 是由 foot（脚）和 bridge（桥）复合而成，字面意思就是“脚走的桥”。该词最早出现在19世纪，随着城市交通发展，需要区分人车通行的桥梁。构词逻辑简单，由两个常用词直接组合，易于理解和记忆。记住“foot”表示步行，即可联想到其用途。

常见语境

footbridge 主要用于日常口语、新闻报道、旅游指南和工程描述中。在日常口语中，人们会说“cross the footbridge”（走过人行桥），语气随意。在新闻报道中，常用来描述交通设施或事故，如“a new footbridge was opened”。在工程或法律文本中，它指代具体的建筑结构，语气正式客观。在文学作品中，可能带有浪漫或怀旧色彩，如“the old footbridge over the stream”。

语法提示

footbridge 是规则可数名词，复数形式为 footbridges。常见句型包括“build a footbridge”（建造人行桥）、“cross the footbridge”（走过人行桥）、“a footbridge over/ across something”（横跨某物的人行桥）。易错点：不要与“bridge”混淆，footbridge 特指人行桥，而 bridge 可泛指任何桥梁。

同义词区别

footbridge 与 pedestrian bridge 同义，后者更正式，常用于书面语。与 overpass 相比，overpass 通常指跨越道路或铁路的高架桥，可通行车辆或行人，而 footbridge 仅限行人。与 walkway 相比，walkway 常指连接建筑物或公园的步行道，不一定跨越障碍。因此，当强调“跨越”时用 footbridge，强调“通道”时用 walkway。

常见误区

footbridge 是中性词，无褒贬色彩，语域中性偏正式。常见误用包括将其用于指代任何桥，或误拼为“foot bridge”（虽也常见，但词典通常作一个词）。在正式写作中，建议使用一个词的 footbridge。此外，不要与“foothill”混淆。

搭配用法

• cross a footbridge
• build a footbridge
• a footbridge over/across
• wooden footbridge
• temporary footbridge
• footbridge structure
• pedestrian footbridge

实用例句

The footbridge over the river is closed for repairs.

We crossed the footbridge to get to the park.

The city built a new footbridge to improve pedestrian safety.

The wooden footbridge swayed as we walked across it.

The footbridge connects the two villages.