hysteroscopy
英 /ˌhɪstəˈrɒskəpi/美 /ˌhɪstəˈrɑːskəpi/
n. 名词
宫腔镜检查；宫腔镜手术
基本释义
hysteroscopy 是医学名词，指使用宫腔镜（hysteroscope）经阴道和宫颈进入子宫腔，直接观察子宫内部情况的检查或治疗操作。本义为诊断性检查，即宫腔镜检查，用于评估异常子宫出血、不孕、反复流产等原因。随着技术发展，该词引申为治疗性操作，即宫腔镜手术，如切除子宫内膜息肉、子宫肌瘤、分离宫腔粘连等。两个义项的核心工具和入路相同，区别在于目的：诊断性 versus 治疗性。在临床语境中，常通过“diagnostic hysteroscopy”和“operative hysteroscopy”明确区分。
构词与来源
hysteroscopy 由三部分构成：词根 hyster-（来自希腊语 hystera，意为子宫）、连接元音 -o-、后缀 -scopy（来自希腊语 skopein，意为观看、检查）。-scopy 是医学英语中表示“用仪器观察”的常见后缀，如 endoscopy（内镜检查）、colonoscopy（结肠镜检查）。因此，hysteroscopy 的字面意思是“观察子宫”。记忆时可拆解为 hystero-（子宫）+ -scopy（检查），与 hysteroscope（宫腔镜）、hysterectomy（子宫切除术）等词同根。
常见语境
该词主要出现在医学专业语境。在学术论文和临床指南中，用于描述研究方法和手术操作，语气客观、精确。在病历和医嘱中，作为标准术语出现，如“hysteroscopy was performed”。在医患沟通中，医生可能使用该词并辅以解释，但日常口语中患者较少使用，多说“宫腔镜检查”。新闻报道中若涉及相关医疗技术，可能使用该词但通常附带简要说明。法律文本中，若涉及医疗事故或手术同意书，可能出现该词。文学作品中罕见。总体而言，该词语域较高，属于专业术语。
语法提示
hysteroscopy 是不可数名词，通常不与不定冠词 a/an 连用，但可与定冠词 the 连用表示特指的操作。常见句型包括：perform/undergo hysteroscopy（进行/接受宫腔镜检查）；hysteroscopy reveals/diagnoses...（宫腔镜显示/诊断……）；hysteroscopy is indicated for...（宫腔镜适用于……）。易错点：不要将 hysteroscopy 与 hysterectomy（子宫切除术）混淆，后者是切除子宫，前者是检查子宫。此外，注意介词搭配，如“hysteroscopy for abnormal uterine bleeding”（因异常子宫出血行宫腔镜）。
同义词区别
hysteroscopy 与 laparoscopy（腹腔镜检查）不同：前者经阴道和宫颈进入子宫腔，观察子宫内部；后者经腹壁进入腹腔，观察盆腔器官。两者常结合使用，如“laparoscopy and hysteroscopy”。与 colposcopy（阴道镜检查）区别：colposcopy 观察宫颈和阴道，不进入子宫腔。与 endometrial biopsy（子宫内膜活检）区别：活检是取组织样本，而 hysteroscopy 是视觉检查，但可在宫腔镜下进行活检。与 hysterography（子宫造影）区别：后者是影像学检查，非直接观察。
常见误区
hysteroscopy 是专业医学术语，语域较高，适用于医学专业交流、学术写作和正式医疗文书。在面向普通读者的科普文章中，应解释或使用通俗说法“宫腔镜检查”。该词为中性，无褒贬色彩。常见误用包括：将 hysteroscopy 误写为 hysteroscopy（拼写错误，正确为 hysteroscopy）；与 hysterectomy 混淆；误以为该词仅指诊断性检查而忽略其治疗用途。此外，在非医学语境中应避免使用，以免造成理解困难。
相关词条
搭配用法
- diagnostic hysteroscopy
- operative hysteroscopy
- office hysteroscopy
- hysteroscopy with endometrial biopsy
- undergo hysteroscopy
- perform hysteroscopy
- hysteroscopy findings
实用例句
Diagnostic hysteroscopy is recommended for women with abnormal uterine bleeding.
Operative hysteroscopy was performed to remove the endometrial polyp.
The hysteroscopy revealed a small submucosal fibroid.
She underwent hysteroscopy as part of her infertility evaluation.
Complications of hysteroscopy are rare but include uterine perforation.