也是要英语学习网

tamable

英 /ˈteɪməbəl/美 /ˈteɪməbəl/

adj. 形容词

可驯服的;可驯养的;可驾驭的

基本释义

tamable 的核心含义是“可驯服的”或“可驯养的”,主要用来描述动物能够被人类驯化、训练或控制。其本义源于动词 tame,指将野生动物通过人类的干预变得温顺或服从。引申义可以用于比喻,指某些难以控制的事物(如自然力量、情感、局面等)在特定条件下可以被驾驭或平息。例如,a tamable river 表示一条可以被治理的河流。各义项之间呈现从具体到抽象的引申关系:最初只针对动物,后扩展至更广泛的对象。

构词与来源

tamable 由动词 tame(驯服)加后缀 -able(可…的)构成,词根来自古英语 tam(驯服的),与古诺斯语 tamr 同源,最终可追溯至原始日耳曼语 *tamaz。记忆方法:tame(驯服)+ able(能…的)→ 能驯服的。注意 tame 本身也可作形容词,意为“驯服的”,而 tamable 强调可能性。

常见语境

tamable 通常出现在学术写作中,尤其是生物学、动物学或生态学领域,用于讨论物种的驯化潜力,例如在描述某种野生动物是否适合人工饲养时。也常见于新闻报道或科普文章,谈论野生动物的保护和驯养。在日常口语中较少使用,更常用 tame 的动词形式。在文学作品中,它可能带有比喻色彩,指人的性格或抽象事物可以被“驯服”。语气上偏正式,略带客观性。

语法提示

tamable 是形容词,常作表语或定语。作定语时放在名词前,如 a tamable animal。作表语时主语多为动物或比喻性事物,如 The wolf is tamable.。无比较级和最高级形式,因为表示属性而非程度。易错点:不要与 tame 混淆,tame 作形容词意为“驯服的”,强调状态,而 tamable 强调可能性。另外,tamable 也可拼作 tameable,两者都正确,但 tamable 更常见。

同义词区别

tamable 与 domesticable(可驯化的)意思相近,但 domesticable 通常指将一个物种长期驯化并使其适应家庭或农场生活,强调驯化过程;而 tamable 更侧重于个体或短期内的驯服能力。与 controllable(可控制的)相比,tamable 更强调从野生状态转变为温顺,而 controllable 范围更广,可指任何事物的控制。例如,a tamable horse 表示这匹马可以被驯服,而 a controllable fire 表示火势可以被控制,但不能说 a tamable fire。

常见误区

tamable 是正式用语,语域偏高,常用于书面语。在口语中,人们更常说 can be tamed 或 easy to tame。它通常带有中性或正面色彩,暗示驯服是可能的,但不一定容易。常见误用包括将 tamable 用于无生命或抽象事物时显得不自然,例如 a tamable problem 就不如 a solvable problem 自然。在学术或科学语境中,注意区分 tameable 与 docile(温顺的),后者指天生的性格,而非驯化的结果。

相关词条

前后词条

搭配用法

实用例句

Unlike many wild animals, the fox is surprisingly tamable when raised from a young age.

与许多野生动物不同,狐狸若从小饲养,竟出奇地可驯服。

The researchers argued that the species is not tamable enough for domestication.

研究人员认为,该物种驯服难度太大,不适合驯化。

The river, though powerful, is tamable through modern engineering.

这条河虽然湍急,但通过现代工程是可以治理的。

Some people believe that human nature is tamable by education.

有些人认为人性可以通过教育加以驯化。

In the documentary, the trainer proved that even the most aggressive dogs are tamable.

在纪录片中,训练师证明了即使最具攻击性的狗也是可以驯服的。

相关词条

前后词条

新增词条