也是要英语学习网

what's more

英 /wɒts mɔː/美 /wʌts mɔr/

phrase

而且;更重要的是;此外

基本释义

其本义为“什么是更多的”,作为固定短语使用时,表示“而且、更重要的是”,用于在已有论述基础上补充新的信息,并暗示该信息比之前提到的更重要或更具说服力。它通常连接两个论点或事实,使后一个显得更突出。

构词与来源

该短语由“what”和“more”构成,其中“what”为疑问代词,“more”为比较级形容词。整体结构为疑问句形式,但作为一个惯用语,其含义已从字面引申为“此外”。记忆时可将其视为“还有什么呢?”的隐喻,即“还有更重要的内容”。

常见语境

该短语广泛用于各种场合,包括学术写作、商务邮件、日常口语和新闻报道。在学术写作中,它用于引入额外证据或论点,语气正式且逻辑性强;在商务邮件中,它用于补充重要信息,显得专业且清晰;在日常口语中,它自然流畅,用于强调观点;在新闻报道中,它用于补充关键事实,增强说服力。

语法提示

该短语通常置于句首,后接逗号,再接一个完整句子。它用作连接副词,相当于“furthermore”或“moreover”。注意,它不能连接两个名词或短语,只能连接两个完整的句子或分句。例如,“He is smart; what's more, he is diligent.” 其中分号或句号必须使用,不能直接连接两个分句。

同义词区别

与“furthermore”和“moreover”相比,“what's more”更口语化,语气更自然;而“furthermore”更正式,常用于书面语;“moreover”则介于两者之间,强调附加性。另外,“in addition”和“besides”也类似,但“besides”有时带有“而且”的随意感,而“in addition”更中性。选择时,正式场合用“furthermore”,日常交流用“what's more”。

常见误区

该短语属于中性语域,没有褒贬色彩。在正式写作中,使用它可能显得不够严谨,建议使用“furthermore”或“moreover”。此外,避免在句子中间使用,以免造成语法错误。常见误用包括用逗号连接两个独立分句,例如“He is smart, what's more, he is diligent.” 这是错误的,应改为分号或句号。

相关词条

前后词条

搭配用法

实用例句

The new policy will reduce costs; what's more, it will improve efficiency.

新政策将降低成本,而且还会提高效率。

He is a talented musician; what's more, he writes his own songs.

他是位有才华的音乐家,更重要的是,他创作自己的歌曲。

The hotel is close to the beach; what's more, it offers free breakfast.

这家酒店靠近海滩,而且提供免费早餐。

She speaks three languages fluently; what's more, she is learning a fourth.

她能流利地说三种语言,此外,她正在学习第四种。

The project failed; what's more, it caused a significant loss of funds.

项目失败了,更重要的是,它造成了大量资金损失。

相关词条

前后词条

新增词条