furor

基本释义

本义指“狂怒、暴怒”，源于拉丁语furere（发狂）。引申为“狂热、激情”，指对某事物的极度热情或兴奋，如“religious furor”（宗教狂热）。进一步引申为“骚动、轰动”，指引起公众强烈反应的事件或状态，如“The book caused a furor.”（这本书引起了轰动）。各义项均围绕“强烈情绪”这一核心，从个人内心扩展到社会层面。

构词与来源

源自拉丁语furor（狂怒），由furere（发狂）+ -or（名词后缀）构成。同源词有furious（狂怒的）、fury（暴怒）。记忆时可联想“fury”（暴怒）加上“or”（人/物），即“暴怒的人或状态”。

常见语境

日常口语中较少使用，多用于正式或书面语境，如新闻报道、文学作品。在新闻报道中常描述公众抗议或争议，如“public furor over the new policy”（对新政策的公众愤怒）。在文学作品中可描述人物的狂怒或狂热。学术写作中可能用于讨论历史或社会现象。商务邮件中极少使用，语气过于强烈。

语法提示

不可数名词，常与介词over/about搭配，如“furor over the decision”。可作主语或宾语，如“The furor subsided.”（骚动平息了）。易错点：不要与“furore”（英式拼写）混淆，两者意思相同，但美式常用furor。

同义词区别

与“outcry”（强烈抗议）相比，furor更强调情绪的狂热或愤怒，而outcry侧重声音上的抗议。与“uproar”（喧嚣）相比，furor更正式，uproar更口语化。与“hubbub”（嘈杂）相比，furor更强调情绪强度。表示“狂热”时，与“craze”相近，但craze更常用于时尚或流行。

常见误区

语域较高，属于正式词汇，口语中不常用。褒贬色彩中性，但常用于负面语境，如“引起公愤”。常见误用：将其与“fury”混淆，fury是名词，意为“暴怒”，但furor更强调公众或群体的反应。

搭配用法

• cause/create a furor
• public furor
• furor over
• furor among
• a furor of
• ignite a furor
• amid furor

实用例句

The new tax law caused a furor among the citizens.

Her speech ignited a furor of excitement in the audience.

The judge's decision raised a public furor.

In his furor, he broke the vase.

The furor over the election results lasted for weeks.