也是要英语学习网

sociopathic

英 /ˌsəʊsiəˈpæθɪk/美 /ˌsoʊsiəˈpæθɪk/

adj. 形容词

反社会的;反社会人格的;缺乏道德感的

基本释义

“sociopathic” 的核心含义与“反社会人格障碍”(antisocial personality disorder)相关,描述一种长期漠视或侵犯他人权利的行为模式。本义上,它指个体缺乏共情、内疚或悔意,常伴有欺骗、冲动和违法行为。引申义则用于更广泛地描述任何具有类似特征的行为或态度,如“sociopathic behavior”(反社会行为)或“sociopathic tendencies”(反社会倾向)。引申义不一定指临床诊断,可能只是夸张地形容某人冷酷无情或无视社会规范。

构词与来源

“sociopathic” 由前缀 “socio-”(社会的)和词根 “-pathic”(源自希腊语 “pathos”,意为“疾病”或“痛苦”)构成,字面意为“社会性的病态”。该词最早在20世纪初用于精神病学领域,与“psychopathic”(精神病态的)相关,但更强调社会互动中的异常。记忆时可拆解为 “socio-”(社会)+ “-pathic”(病态的),即“在社会层面病态的”,帮助联想其含义。

常见语境

“sociopathic” 主要用于心理学、精神病学和法律语境,在学术写作中描述诊断特征(如《精神障碍诊断与统计手册》中的“反社会人格障碍”)。在法律文本中,它可能用于评估刑事责任或民事赔偿。新闻报道中,该词常被用来形容极端暴力犯罪者或企业欺诈行为,语气强烈且带有贬义。日常口语中较少使用,若使用则多带夸张色彩,形容某人冷酷或不择手段。商务邮件中几乎不用,因其过于专业且负面。

语法提示

“sociopathic” 是形容词,通常作定语或表语,如 “sociopathic behavior”(反社会行为)或 “He is sociopathic.”(他是反社会的)。它没有比较级和最高级。常与 “behavior”、“tendencies”、“personality” 等名词搭配。注意 “sociopathic” 与 “sociopath” 的区别:前者是形容词,后者是名词(反社会者)。易错点:不要将 “sociopathic” 与 “social”(社交的)混淆,尽管词形相近,但含义完全不同。

同义词区别

“sociopathic” 与 “psychopathic”(精神病态的)常被混用,但技术上略有不同:“sociopathic” 强调社会规范和道德感的缺失,而 “psychopathic” 更强调情感缺失和操纵性,且可能涉及更严重的暴力倾向。与 “antisocial”(反社会的)相比,“antisocial” 更宽泛,可指不喜欢社交,而 “sociopathic” 特指人格障碍中的病态行为。在非正式语境中,“sociopathic” 常被夸大使用,而 “antisocial” 则更中性。

常见误区

“sociopathic” 属于正式且带有强烈负面色彩的词汇,常用于专业或严肃语境。在普通交流中,用它形容他人可能被认为过于苛刻或具有侮辱性。常见误用包括将 “sociopathic” 等同于“内向”或“不合群”,实际它指更严重的反社会行为。此外,避免将 “sociopathic” 用于玩笑或轻描淡写,以免削弱其严肃性。

相关词条

前后词条

搭配用法

实用例句

The criminal's sociopathic behavior showed no remorse for his victims.

这名罪犯的反社会行为表现出对受害者毫无悔意。

She was diagnosed with sociopathic personality disorder after years of manipulative acts.

经过多年的操纵行为,她被诊断患有反社会人格障碍。

His sociopathic tendencies made it difficult for him to maintain genuine relationships.

他的反社会倾向使他难以维持真诚的人际关系。

The movie portrays a sociopathic CEO who exploits his employees without guilt.

这部电影描绘了一位反社会的首席执行官,他毫无愧疚地剥削员工。

In legal terms, his actions were considered sociopathic, leading to a harsh sentence.

从法律角度看,他的行为被视为反社会,导致重判。

相关词条

前后词条

新增词条