start after sb.

基本释义

该短语的核心含义是“在某人之后开始行动”。本义指“在某人之后出发或开始”，常用于旅行或比赛中，表示紧随其后。由此引申出“追赶某人”的含义，因为如果你在某人之后出发，通常是为了追上他。再进一步引申，在口语中可表示“效仿某人”或“以某人为榜样”，因为跟随某人的脚步意味着模仿其行为。

构词与来源

该短语由动词“start”、介词“after”和代词“sb.”构成。其中“start”源自古英语“styrtan”，意为“跳起、开始”；“after”源自古英语“æfter”，表示“在……之后”。整个短语结构简单，字面意思为“在某人之后开始”，容易理解。记忆时可联想“起跑时跟在别人后面”，从而记住其“追赶”和“效仿”的引申义。

常见语境

该短语常用于日常口语，尤其在描述追赶、出发或模仿时。在体育语境中，如赛跑或比赛中，表示“追赶对手”；在旅行语境中，表示“随后出发”；在职场或学习中，表示“以某人为榜样”。在正式书面语中较少使用，但在新闻报道中偶尔可见，如描述竞争对手追赶领先者。语气通常为非正式，带有动态和行动感。

语法提示

该短语为及物动词短语，后接宾语（某人）。常见句型为“start after + 名词/代词”，如“start after him”。注意“after”是介词，后接宾格形式。该短语可用于进行时，如“is starting after”，表示正在追赶。易错点：不要与“start off after”混淆，后者强调“出发追赶”，但较少用。此外，表示“效仿”时，常与“in”搭配，如“start after sb. in doing sth.”，但该用法较口语化。

同义词区别

与“chase after”相比，“start after”更强调“开始”的动作，而“chase after”强调“追赶”的过程。与“follow”相比，“start after”带有较强的目的性，而“follow”可指跟随或理解。表示“效仿”时，与“follow in one's footsteps”相近，但“start after”更口语化，且不如后者正式。在“随后出发”义项上，与“set off after”相近，但“set off”更正式。

常见误区

该短语属于非正式语域，在正式写作中应避免使用。其“效仿”含义在正式场合可能被视为不标准，建议使用“follow the example of”代替。注意区分“start after”和“start with”，后者表示“以……开始”。另外，该短语的“追赶”含义有时带有紧迫感，需根据语境判断语气。

搭配用法

• start after someone
• start after the thief
• start after lunch
• start after a delay
• start after a model
• start after a target
• start after a rival

实用例句

He started after the thief, but the thief was too fast.

We'll start after lunch, so you have time to pack.

She started after her mentor in adopting a minimalist lifestyle.

The police car started after the suspect's vehicle.

If you start after me, you'll catch up in no time.

In the race, he started after the leader and managed to win.